7:15
spanish
Policía acusado de la muerte de un hombre tras su violento arresto en el 2020
Joseph Ahr Sr. de 64 años, de Trenton, habla con los agentes de policía en el porche de su casa momentos antes de que los agentes lo derribaran y lo rociaran con gas pimienta en julio de 2020. Ahr murió 18 días después. (Captura de pantalla de la cámara corporal de la policía cortesía de la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey)
Un policía de Trenton que golpeó y roció con pimienta a un hombre, quien días después habría muerto, ha sido acusado por mala conducta.
Un gran jurado estatal acordó el martes acusar penalmente al oficial Nicholas Piotrowski por sus acciones durante el arresto de Joseph Ahr Sr., de 64 años, quien murió casi tres semanas después de que Piotrowski lo rociara con gas pimienta el 6 de julio de 2020.
Piotrowski, quien fue uno de la media docena de oficiales involucrados en el arresto, enfrenta hasta 10 años de prisión de ser declarado culpable.
Si bien los encuentros policiales mortales han aumentado en los últimos años, las acusaciones son raras.
La ley estatal permite que la policía use la fuerza, incluido el gas pimienta, si es “razonable y necesario”. Pero el fiscal general Matt Platkin dijo que el uso de gas pimienta de Piotrowski en el arresto de Ahr no lo fue.
“Este oficial recurrió al uso de gas pimienta durante una confrontación con un civil de una manera innecesaria y contraria a su entrenamiento, manejando mal una situación que podría haber concluido de manera muy diferente”, dijo Platkin en un comunicado.
La Oficina del Fiscal General investiga todas las muertes que ocurren durante los encuentros con las fuerzas del orden.
Los oficiales fueron a la casa de Ahr después de que su hijo llamara a la policía. Mientras los oficiales hablaban con el hijo, Ahr llegó a la puerta y discutió con los policías en el porche. Las imágenes de la cámara corporal de la policía muestran que los agentes intentaron detener y sujetar a Ahr, esposándolo y rociándolo en la cara con gas pimienta.
Ahr, que jadeaba, les dijo a los oficiales varias veces que no podía respirar, y los oficiales llamaron a los paramédicos, quienes lo llevaron a un hospital cercano. Murió allí 18 días después. El médico forense dictaminó que la muerte fue un homicidio y dijo que Ahr murió de “insuficiencia respiratoria aguda luego del uso de gas pimienta durante el arresto de una persona con enfermedad pulmonar crónica y COVID-19”.
El alcalde de Trenton, Reed Gusciora, dijo el miércoles que no podía comentar sobre la acusación porque involucra asuntos legales y disciplinarios pendientes.
Los abogados Robin Lord y Cliff Bidlingmaier representan a la familia Ahr en una demanda por homicidio culposo que presentaron contra la ciudad.
Ahr solo tenía un pulmón funcional, por lo que el uso de gas pimienta por parte de los oficiales para someterlo fue una decisión mortal, dijo Lord al New Jersey Monitor. Ella dijo que estaba sorprendida pero “dichosa” por la acusación.
“Comenzábamos a perder la esperanza porque este caso ha estado pendiente durante un período de tiempo significativo”, dijo Lord. “Creemos sinceramente que la maza, el rociado con gas pimienta de Joseph es lo que lo mató. Fue inapropiado, fue innecesario, fue contrario a la humanidad, y mucho menos a la ley”.
Sin embargo, Piotrowski no actuó solo, agregó Lord.
“Creemos que todos los oficiales que llegaron allí ese día contribuyeron de forma independiente y colectiva a su muerte”, dijo. “Que analizaran al hombre que realmente lo roció con gas pimienta ignora la ley de responsabilidad de cómplice”.
Nuestros artículos pueden ser publicados en medios digitales o impresos bajo la licencia CC Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Solicitamos que la edición se realice solamente por estilo o para resumir, proveer la atribución correspondiente y el enlace a nuestro sitio web. Para más información sobre las pautas para publicar, enviar un correo electrónico al editor Terrence T. McDonald: [email protected].
Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our website. AP and Getty images may not be republished. Please see our republishing guidelines for use of any other photos and graphics.