13:15
spanish
Senador Menéndez se declara inocente de cargos de corrupción y soborno
El senador Bob Menéndez abandona el tribunal Daniel Patrick Moynihan en Manhattan después de declararse inocente de los cargos federales de corrupción el miércoles 27 de septiembre de 2023. (Aristide Economopoulos para New Jersey Monitor)
El Senador Bob Menéndez se declaró no culpable de tres cargos de soborno y corrupción en una corte federal de Nueva York el miércoles por la mañana, días después de que una acusación sellada alegara que el senador recibió dinero en efectivo, lingotes de oro y un automóvil de lujo a cambio de su influencia política.
Menéndez, un demócrata, fue puesto en libertad bajo una fianza de $100,000 y se le ordenó entregar su pasaporte personal, aunque aún puede viajar al extranjero por asuntos oficiales del gobierno. También se le prohíbe ponerse en contacto con cualquier coacusado, excepto su esposa, Nadine.
Menéndez salió de la corte de Manhattan el miércoles por la tarde tomado de la mano de su esposa. No hablaron con los reporteros.
Los fiscales federales denuncian a Menéndez en una acusación de 39 páginas de un vasto esquema de corrupción, que va desde compartir información sensible del gobierno de Estados Unidos con funcionarios egipcios hasta aceptar sobornos a cambio de interferir en el enjuiciamiento penal de dos empresarios de Nueva Jersey. La acusación incluye fotos de lingotes de oro y sobres llenos de dinero en efectivo que los investigadores dicen haber encontrado en la casa del senador.
Menéndez, que se postula para la reelección el próximo año, dijo a principios de esta semana que está seguro de que será exonerado. También ha desestimado los crecientes llamados para que renuncie por parte de influyentes demócratas, incluyendo al Senador Cory Booker y al Gobernador Phil Murphy. Este le dijo a los reporteros el martes que no renunciaría porque “soy inocente”.
Nadine Menéndez y otras tres personas, Wael Hana, José Uribe y Fred Daibes, también enfrentan cargos relacionados con el caso. Hana se declaró no culpable el martes después de su arresto en el Aeropuerto Internacional JFK de Nueva York después de volar desde Egipto. Fue puesto en libertad bajo una fianza de $5 millones.
Uribe y Daibes también se declararon no culpables el miércoles, al igual que Nadine Menéndez, quien fue puesta en libertad bajo una fianza de $250,000 garantizada por su residencia personal en Englewood Cliffs. También debe entregar su pasaporte y tiene restricciones en cuanto a dónde puede viajar.
Este es el segundo caso de corrupción de Menéndez en menos de una década. Los fiscales previamente lo acusaron de intercambiar favores de manera indebida con un médico oftalmólogo de Florida, cargos que resultaron en un juicio nulo en 2017.
Nuestros artículos pueden ser publicados en medios digitales o impresos bajo la licencia CC Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Solicitamos que la edición se realice solamente por estilo o para resumir, proveer la atribución correspondiente y el enlace a nuestro sitio web. Para más información sobre las pautas para publicar, enviar un correo electrónico al editor Terrence T. McDonald: [email protected].
Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our website. AP and Getty images may not be republished. Please see our republishing guidelines for use of any other photos and graphics.